ชิงอิ๋ง (เซี่ยซินหยิง) อาศัยอยู่กับแม่บนหมู่เกาะจินเหมิน และทำงานเป็นบริกรบนเรือข้ามฟาก ชีวิตอันราบเรียบราวกับทะเลที่ปราศจากคลื่นของหญิงสาว กำลังจะเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล เพียงเพราะว่าคืนนั้น…เธอนอนหลับฝัน…
ในฝันอันชวนพิศวง ชิงอิ๋งมองเห็นชายหนุ่มคนหนึ่งซึ่งเธอไม่เคยรู้จักและไม่เคยเห็นหน้ามาก่อน แต่กลับรู้สึกผูกพันกับเขาอย่างประหลาด เขาหันมาพูดกับเธอ แต่เสียงของชายหนุ่มก็เบาเกินกว่าที่ชิงอิ๋งจะได้ยินหรือจดจำได้
เช้านั้นก็เหมือนๆ กับทุกวัน ชิงอิ๋งเดินทางไปทำงานบนเรือตามปกติ ตกดึกคืนเดียวกัน จู่ๆ เรือก็จอดนิ่งอยู่กลางท้องทะเลอันมืดสนิท ผู้โดยสารและพนักงานทุกคนบนเรือหายตัวไป ขณะที่กำลังร้องเรียกขอความช่วยเหลือ ชิงอิ๋งได้พบกับทหารหนุ่มคนหนึ่ง (จางชู่เห่า) เขาคนนั้นบอกกับเธอว่า “ในอนาคตอันใกล้นี้…ผมจะเป็นคนรักของคุณ”
One Day เป็นผลงานการกำกับของ โหวจี้หยัน คนทำหนังหน้าใหม่แต่เปี่ยมไปด้วยไฟสร้างสรรค์ชาวไต้หวัน และอำนวยการสร้างโดยผู้กำกับชื่อดัง โหวเสี้ยวเสียน
โหวจี้หยัน เล่าเรื่องราวความรักที่โรแมนติค ท้าทายจินตนาการ และบิดโครงสร้างการเล่าเรื่องในหนังได้อย่างน่าสนใจ โดยตัวหนังได้รับเกียรติให้เปิดรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองเบอร์ลิน พร้อมกวาดคำชมมาอย่างล้นหลาม
Singing lives with her mother on the Taiwanese island of Kinmen. In a constantly recurring dream she meets a man. She can neither recognize him, nor does she understand the words he shouts at her. Singing works on a ferry boat where she meets a young soldier who claims that he will be her boyfriend one day. Initially, she doesn’t believe him, but it turns out that he is right. “All that we see or seem is but a dream within a dream.” This quote by Edgar Allan Poe might well be the motto of Hou Chi-Janʼs first feature film. On the narrative level, several dreams overlap and break up the story line as well as the chronology of the film until it appears as if not even the dreamers themselves can be sure at which dramatic stage of the story they are at a given moment. Hou Chi-Jan expertly manipulates narrative levels and genre elements. Dream and reality blend into one. “One Day” resembles a poem made of light, color, water and emotion, telling a melancholy love story in modern-day Taiwan.
Director: Chi-Jan-Hou
Cast: Bryan Shu-Hao Chang, Nikki Hsin-Ying Hsieh, Gwen Yao
Runtime: 93 min
Language: Mandarin
Subtitle: Thai and English subtitle
House Rama RCA
Showtime 4 – 10 Apr 2013
12.00 / 13.45 / 15.30 / 17.30 / 19.15 / 21.00
